In deiner Brust sind deines Schicksals Sterne

In deiner Brust sind deines Schicksals Sterne
In deiner Brust sind deines Schicksals Sterne
 
Dieser Ausspruch stammt aus Schillers Drama »Wallenstein« (»Die Piccolomini« II, 6). Der sternengläubige »kaiserliche Generalissimus« Wallenstein steht unentschlossen vor einer wichtigen Entscheidung. Sein Feldmarschall Illo rät ihm, sofort zu handeln, nicht zaudernd auf die »Sternenstunde« zu warten, und hält ihn zu größerem Selbstvertrauen an mit den Worten: »Glaub mir,/In deiner Brust sind deines Schicksals Sterne./Vertrauen zu dir selbst, Entschlossenheit/Ist deine Venus!« Nicht die Sterne also sind es, die jemandes Geschick bestimmen, sondern der Mensch selbst bestimmt es durch sein Handeln, so lautet die Mahnung Illos. Vergleiche dazu auch den Artikel »Dein Schicksal ruht in deiner eignen Brust«.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Dein Schicksal ruht in deiner eignen Brust —   Dieser Ausspruch stammt aus Schillers Drama »Die Jungfrau von Orleans« (III, 4). Agnes Sorel, die Geliebte König Karls VII., bittet Johanna, die Jungfrau von Orleans, um ein »erfreuliches Orakel« für sich, nachdem sich Johanna weitläufig über… …   Universal-Lexikon

  • Stern — Die Sterne befragen, auch: In den Sternen lesen: sein vorherbestimmtes Schicksal mit astrologischen Methoden berechnen wollen. Die Redensarten weisen auf die Beschäftigung mit der Sterndeutung, die in Deutschland vom 13. 18. Jahrhundert Gelehrte… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Schicksal — 1. Beim Schicksal steht das Zukünftige. 2. Das Schicksal ist ein theurer Hofmeister. Die Araber: Der Mensch, welcher durch Prüfungen geht, nimmt zu an seinem Wissen, wer ohne Prüfungen bleibt, wächst in seinen Fehlern. (Cahier, 2606.) 3. Das… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”